Step 1: Click into your Parent Goal from your "You" page
Step 2: Select the key result you would like to add another key result to
Step 3: Select Options and edit
Step 4: Navigate to the bottom of the Edit page and select Add a key result
Step 5: Edit your key result. Don't forget to hit Save!
Step 6: Publish your Key result!